コミュニティー

コミュニティー

スパゲッティの話 その3 
2008/2/28

今回はSpaghettiを食べるときの話です。
皆さんはイタリアのRistorante や Trattoriaへ行った時にスプンが出てこなくて
頼んだことはありませんか? 日本では昔、テレビでイタリア人がSpaghettiを
食べるときにたまたま「スプンとフォーク」を持って食べて見せたのがきっかけなのか
多くの人がSpaghettiを食べるときはこの2本を使うのが普通だと思っています。
イタリアでも昔は南イタリアでこのように2本を使って食べていた時代もあったようですが、
現在では大人は「フォーク」のみを使うのが普通です。 スプンを使っても悪くはない
ですが、「ちょっとエレガントさに欠ける」とのことです。 箸を使うのが苦手な人が
変わった持ち方をしたり、両手で1本ずつ持ったりするのと同じなのでしょう。

日本でスパゲッティを食べている人を見ると、まだまだ沢山の方が2本を上手に使って
食べていますね。 ラーメンを食べるときに箸とれんげを操るのと変わりありませんからね。
でも、イタリアにいらしたら「フォーク」のみを使うのが一般的だということを思い出して
下さい。

それでは また。