中国人の生徒たち
2016/10/3
当校では日本語会話を教えていますが、中国人の生徒さんは漢字は難しい文章でも理解しているし、読めます。
但し「訓読」は勉強が必要ですが・・・ 彼らはすでに「日本語能力検定試験」の1級、2級を取得しているのですが、「日本語会話」に慣れていないので「会話力」をつけるために当校に通学しているのです。
日本人が外国へ留学しても同じことが言えますが、バイトはしていても日本人の友人が出来ないといつまで経っても「日本語会話」は上手にならないのです。
それどころか「崩れた日本語」ばかり学ぶことになるのです。